He decided to strain the compost to filter out larger pieces.
Il a décidé de tamiser le compost pour filtrer les plus gros morceaux.
The face mask helped filter out allergens during the spring season.
Le masque a aidé à filtrer les allergènes pendant la saison printanière.
In this experiment, we aim to filter out extraneous variables.
Dans cette expérience, nous cherchons à éliminer les variables externes.
It's essential to filter out harmful substances to keep our water clean.
Il est essentiel d'éliminer les substances nocives pour garder notre eau propre.
Before submission, remember to filter out personal information in the document.
Avant de soumettre le document, n'oubliez pas d'éliminer les informations personnelles.
Teachers often filter out distractions to create a better learning environment.
Les enseignants éliminent souvent les distractions pour créer un meilleur environnement d'apprentissage.
To clarify the message, we need to filter out irrelevant information.
Pour clarifier le message, nous devons éliminer les informations non pertinentes.
To find the best candidates, companies filter out unqualified applicants quickly.
Pour trouver les meilleurs candidats, les entreprises éliminent rapidement les postulants non qualifiés.
You can filter out specific genres when searching for movies online.
Vous pouvez filtrer des genres spécifiques lors de la recherche de films en ligne.
An advanced signal processor can filter out background noise effectively.
Un processeur de signaux avancé peut filtrer efficacement les bruits de fond.
We must filter out the background signal to reveal the important data.
Nous devons filtrer le signal parasite pour révéler les données importantes.
The program utilized a sliding window to filter out noise from the data.
Le programme utilisait une fenêtre glissante pour filtrer le bruit des données.
The program helps users filter out spam emails from their inbox.
Le programme aide les utilisateurs à éliminer les spams de leur boîte de réception.